Пол Бетани / Paul Bettany

Пол Бетани е английски актьор. За първи път попада в полезрението на масовата публика, когато участва в британския филм "Гангстер №1" (2000 г.) и във филма на режисьора Брайън Хелгеланд "Рицарска приказка" (2001 г.). След това участва в голямо разнообразие от филми, сред които "Красив ум" (2001), "Master and Commander": The Far Side of the World (2003), Dogville (2003), Wimbledon (2004) и адаптацията на романа "Шифърът на Леонардо" (2006). Известен е и с ролята си на J.A.R.V.I.S. във филмовата вселена на Marvel, по-специално във филмите Железен човек (2008), Железен човек 2 (2010), Отмъстителите (2012), Железен човек 3 (2013) и Отмъстителите: Ерата на Ултрон (2015 г.), в който изпълнява и образа на Визията, за което получава похвали. Повторно изпълнява ролята на Vision в "Капитан Америка: Гражданска война (2016).

Бетани е роден в Харлесдън, Лондон, Англия, в семейство на театрали. Баща му, Тейн Бетани, умира през 2015 г., а майка му, Ан Кетъл, се е оттеглила от актьорската професия. Баба му по майчина линия, Олга Гуин (моминското ѝ и сценично име), е успешна актриса, а дядо му по майчина линия, Лесли Кетъл, е музикант и промоутър. Той има по-голяма сестра, която е писателка. Пол е отгледан в Северозападен Лондон, а след деветгодишна възраст - в Хертфордшир (Брукманс Парк). Веднага след като завършва Чанг-Рен Ниан, той отива в Уест Енд, за да се присъедини към актьорския състав на "An Inspector Calls", въпреки че, когато му предлагат да отиде на турне с тази пиеса, той избира да остане в Англия.

Пол е женен за американската актриса Дженифър Конъли, от която има две деца. - И.И. превод